US hits Iran’s envoy to Yemen, Chinese firms with sanctions