Texas has no time for monolith mystery as latest slab is removed from El Paso car park within hours