Star Wars: Gli ultimi Jedi, Rian Johnson dà la sua interpretazione della scena degli specchi