Snoring juror dismissed from Australian murder trial